Это я
Александр Алексеев / iawia

Тексты/Кино | «Взгляд»/Выбранный текст


«Меня там нет» («I’m Not There»). США-Германия, 2007
Режиссер: Тодд Хейнс
В ролях: Кейт Бланшетт, Хит Леджер, Кристиан Бэйл, Ричард Гир, Маркус Карл Франклин, Бен Уишоу, Шарлотта Гейнзбург, Джулианна Мур, Ким Гордон

Шесть актеров разного возраста, известности, расы (!) и пола (!!) играют по-разному именующихся персонажей, символизирующих собой различные грани личности и мифа Боба Дилана в различные периоды его жизни. В фильме отсутствует традиционная повествовательная структура, кадры из различных сегментов картины свободно чередуются между собой в ассоциативном поэтическом ключе, свойственном песням самого Дилана (в этом смысле весь фильм — своего рода песня Дилана, причем одна из его лучших песен). Черно-белые кадры чередуются с цветными; Дилан, сыгранный женщиной, чередуется с Диланом, сыгранным мальчиком-негром; оригинальные записи Дилана чередуются с версиями его песен, сыгранными культовыми современными исполнителями; фантазия чередуется с хроникой, правда — с вымыслом.

Своего рода связующим звеном между различными сегментами, рассказчиком выступает персонаж Бена Уишоу, представляющийся в начале фильма Артюром Рембо (французский символистский поэт конца XIX века, сильно повлиявший на Дилана и рок-музыку в целом). Юный чернокожий парень Маркус Карл Франклин потрясающе сыграл 11-летнюю версию Дилана — мальчика по имени Вуди Гатри, назвавшего себя в честь своего кумира, реально существовавшего Вуди Гатри, легендарного блюзмена. Кристиан Бейл («Машинист», «Темный рыцарь») сыграл Джеак Роллинса, символизирущего молодого Дилана 1962–1964 годов, когда тот был иконой протестного фолк-движения. Сегмент снят в стилистике документального фильма (отсылая к реальному документальному фильму «No Direction Home», снятому Мартином Скорсезе в 2004 году). В том же сегменте, но как бы спустя 11 лет Джек Роллинс переродился в качестве Пастора Джона, священника секты «заново родившихся христиан» (участие в этой секте — реальный факт биографии Дилана). Покойный ныне Хит Леджер («Горбатая гора», «Темный рыцарь») сыграл Робби Кларка, вымышленного актера, изображавшего Джека Роллинса (то есть Дилана) в вымышленном же фильме «Песчинка». В то же время история Робби Кларка отражает семейную жизнь Дилана, его неудачный брак. Актриса Кейт Бланшетт (это она на обложке) сыграла Джуда Куинна, символизирующего Дилана на пике славы в 1965–1966 годах (возможно, лучшая роль в ее карьере, и без того богатой прекрасными ролями). Сегмент снят в стилистике черно-белого фильма Новой волны, которую очень почитает сам Дилан. Наконец, Ричард Гир сыграл Малыша Билли, символизирующего Дилана-затворника конца 60-х – начала 70-х. В то же время Малыш Билли — это имя персонажа реального фильма «Пэт Гарретт и Малыш Билли» 1973 года; Дилан в нем, во-первых, снимался (хотя и не в роли Билли), а во-вторых, написал к фильму саундтрек, в который вошла в частности знаменитая «Knockin’ on Heaven’s Door».

Совершенно выдающееся кино: передовое, смелое и новаторское; один из лучших фильмов, снятых в этом веке. Кино, какое сам Дилан хотел бы снять, но не смог. У него был режиссерский опыт — фильм «Ренальдо и Клара», но тот оказался неудачным. Незадолго до его выхода, Дилан рассказал в интервью «Rolling Stone», что хотел бы снимать, как два его любимых режиссера 60-х: Уорхол и Годар — в «Меня там нет» очень много от Уорхола и Годара. Это, безусловно, кино не для всех (выражение сильно замылилось за последние годы, но здесь оно правда очень к месту). Однако его совершенно нельзя пропускать поклонникам Дилана, с одной стороны, и поклонникам Настоящего Кино, с другой (хотя можно, конечно, быть одновременно и тем, и другим).

Написано для газеты «Взгляд» за 4–10 декабря 2008 г.
© 2008–2009 Александр Алексеев. All Rights Reserved.